O romance histórico e a questão da sátira na América Latina : Viva o povo brasileiro, de João Ubaldo Ribeiro, e Terra nostra, de Carlos Fuentes

Abstract

Fundamentada na teoria do romance histórico e da sátira, esta tese propõe um estudo críticoanalítico comparativo dos romances Viva o povo brasileiro (1984), de João Ubaldo Ribeiro (1941-2014), e Terra nostra (1975), de Carlos Fuentes (1928-2012), como relatos que problematizam escarnecidamente eventos cruciais da formação latino-americana (Brasil e México). Ambas as obras subvertem conformações cardinais, utilizando o ardil burlesco para questionar as tensões sociais e políticas geradas pela colonização. Ao adotar uma abordagem sarcástica, tais obras desafiam a acomodação de identidades nacionais monolíticas, explorando as contradições e as complexidades do passado local, demarcado por conflitos inarredáveis que moldaram o continente. Nesse enquadramento, a composição satírica emerge como um instigante método literário para revelar as falácias das versões hegemônicas e para dar expressão altiva a grupos marginalizados, como indígenas e negros, abrindo espaço para a manifestação da pluralidade cultural que caracteriza a região, numa acepção mais inclusiva da vida social figurada, ao propor de tal modo uma interpretação estético-ideológica dos impasses do passado como contradições a serem investigadas e superadas na contemporaneidade.