A saúde bucal no povo indígena Wajãpi do estado do Amapá

Abstract

Este artigo tem como objetivo descrever alguns aspectos das representações sócioculturais da população indígena Wajãpi/AP, identificar os hábitos e as transformações nos padrões alimentares deste povo e fazer um paralelo deste contexto com o perfil epidemiológico em saúde bucal. O estudo foi desenvolvido através de uma pesquisa quali-quantitativa, onde através dos registros discursivos, observacionais e epidemiológicos buscou-se conhecer a concepção e a condição de saúde bucal entre os Wajãpi/AP. Os resultados demonstraram que a intensificação do processo de contato com a sociedade nacional introduziu a prática do assalariamento, proporcionou mudanças de hábitos e influenciou o aumento do consumo de alimentos industrializados. A polarização dos componentes que constituem o índice CPO-D e a condição dentária encontrada evidenciam diferenças no acesso ao tratamento em saúde bucal segundo a localização geográfica das aldeias. ________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT

The article aims to present some aspects of the social and cultural representations of the Wajapi indigenous people (Amapá State, Brazil), to identify habits and changes in their alimentary patterns as well as to do a parallel of this context with their epidemiological oral health profile. The study was developed as a quali-quantitative research where interviews, observations and an oral health survey were used to know the conceptions and conditions about the Wajapi’s oral health. The results showed that the intensification of the contact with the Brazilian national society introduced the wage payment practice, provided habits modifications and influenced the consumption of industrialized food and alimentary diet changes as well. The polarization of the DMFT components showed differences regarding the access to oral health treatment according to the geographical location of the villages. ________________________________________________________________________________________________________________ RESUMEN

Este artículo tiene por objetivo describir algunos aspectos de las representaciones socioculturales de la población indígena Wajãpi del Estado de Amapá, Brasil, identificar los hábitos y las transformaciones en los patrones de alimentación de este pueblo y hacer un paralelo de este contexto con el perfil epidemiológico en slud oral. El estudio fue desarrollado por medio de una investigación cuali-cuantitativa, en donde mediante registros discursivos, observacionales y epidemiológicos, se objetivó conocer la concepción y la condición de salud oral entre los indígenas Wajãpi del Estado de Amapá, Brasil. Los resultados demostraron que la intensificación del proceso de contacto con la sociedad nacional introdujo la práctica de la remuneración asalariada, proporcionó cambios de hábitos e tuvo influencia en el aumento del consumo de alimentos industrializados. La polarización de los componentes que constituyen el índice CPO-D y la condición dental encontrada, dejan evidente las diferencias en el acceso al tratamiento en salud oral, según la localización geográfica de las aldeas.