Uma busca pela transcenografia através de atmosferas recorrentes

Abstract

Esta tese narra um passeio, uma busca por um novo termo, um conceito denominado

transcenografia. Ele é resultado da combinação do prefixo trans + cenografia com o

qual pretendemos, então, superar obstáculos epistemológicos dos termos utilizados

atualmente, face a possibilidade de uma proposta mais abrangente e condizente com

as práticas da área. O prefixo, por sua vez, é herdado de sua aplicação em um

conjunto de conceitos consolidados, cuja viabilidade é discutida em capítulos

específicos, relacionando com o assunto em questão e dentro de um âmbito

específico: as atmosferas recorrentes. A tríade de termos é composta por transmídia,

transculturação/transculturalidade e transcriação apoiados pelo “termo-atravessador”

transdisciplinaridade. A cada um deles é dedicado um capítulo permitindo sua

conceituação, desse modo viabilizando discussões acerca de excertos dos exemplos

práticos forjando um arcabouço teórico para, enfim, tecer a viabilização da alternativa

para o campo de limites indefinidos, no qual identificamos que a cenografia se

encontra. Desse modo, apresenta-se ao longo da pesquisa, de que maneira a

transcenografia passa a habitar em situações de atmosferas recorrentes. Ou seja,

como o modo de sugestão, orquestrado pela cenografia e seus componentes, seja

mantido mesmo em produções existentes em plataformas (mídias) distintas e

realizadas com décadas de intervalo. O termo proposto, transcenografia, evoca uma

concepção de cenografia em constante deslocamento e metamorfose, recebendo e

emitindo fluxos de informações. Trata-se de um movimento, é o entre, é o através.

Ela pertence a todos os lugares, mas também a lugar nenhum. Ela não impõe

hierarquias, ela perde, doa, absorve, se transforma e forma algo novo. A

transcenografia é fruto do contato, do atrito e do deslocamento. Como exemplos

práticos para discussões direcionadas, selecionamos duas obras do mainstream

norte-americano e plasticamente robustas: Beetlejuice e Moulin Rouge, além de

outros exemplos em que dedicamos menor espaço, porém, de igual importância de

verificação entre teoria e prática. Almejando, assim, a aproximação da teoria com a

prática.